Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/stagingsites/public_html/mawngngaralk/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the bridge domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/stagingsites/public_html/mawngngaralk/wp-includes/functions.php on line 6121
Mawng Ngaralk, Mawng (Maung) language, Warruwi, Goulburn Island
[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][rev_slider_vc alias=”home”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”center” background_image_as_pattern=”without_pattern” row_negative_margin=”disable_negative_margin” z_index=”” css=”.vc_custom_1580685327762{margin-top: 50px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

The Mawng Language Website

[/vc_column_text][vc_column_text]

Welcome to the Mawng Ngaralk website. Here you will find a Mawng dictionary as well as videos and sound recordings in Mawng and other community languages. There is a blog that you can post on too.

[/vc_column_text][vc_empty_space height=”46px”][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”center” css_animation=”” padding_bottom=”50″][vc_column_inner offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-4″][vc_single_image image=”2811″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][qode_elements_holder number_of_columns=”one_column”][qode_elements_holder_item advanced_animations=”no” background_color=”#ffffff” item_padding=”50px 40px 50px 41px”][vc_column_text]

Our Language

[/vc_column_text][vc_empty_space height=”17px”][vc_empty_space][/qode_elements_holder_item][/qode_elements_holder][vc_empty_space height=”50px”][/vc_column_inner][vc_column_inner offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-4″][vc_single_image image=”2812″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][qode_elements_holder number_of_columns=”one_column”][qode_elements_holder_item advanced_animations=”no” background_color=”#ffffff” item_padding=”50px 40px 50px 41px”][vc_column_text]

Study

[/vc_column_text][vc_empty_space height=”17px”][vc_empty_space][/qode_elements_holder_item][/qode_elements_holder][vc_empty_space height=”50px”][/vc_column_inner][vc_column_inner offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-4″][vc_single_image image=”2813″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][qode_elements_holder number_of_columns=”one_column”][qode_elements_holder_item advanced_animations=”no” background_color=”#ffffff” item_padding=”50px 40px 50px 41px”][vc_column_text]

Dictionary

[/vc_column_text][vc_empty_space height=”17px”][vc_empty_space][/qode_elements_holder_item][/qode_elements_holder][vc_empty_space height=”50px”][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1587085746873{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 70px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text][instagram-feed num=5 cols=5 showheader=false showfollow=false howbutton=false][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”center” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_top=”93″ z_index=”” css=”.vc_custom_1580946795407{padding-top: 5px !important;padding-bottom: 30px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

The Storytellers

[/vc_column_text][vc_single_image image=”67″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=”” css=”.vc_custom_1580424991975{padding-top: 6px !important;padding-bottom: 8px !important;}”][vc_column_text]

Over the years many community members have worked with linguists on building the dictionary and contributing their stories about Warruwi, its people and culture. Some of these people are featured here telling stories. Click on their picture to hear the stories.

[/vc_column_text][vc_empty_space height=”36px”][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=”” css=”.vc_custom_1583896174855{background-color: #ffffff !important;}” padding_top=”30px” el_class=”hidden”][vc_column_inner offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-6″][vc_empty_space height=”37px”]
Rosemary_Urabadi

Rosemary Urabadi

David_Manmurulu

David Manmurulu

Ralph_Gumurdul

Ralph Gumurdul

janet

Ralph Gumurdul

Sally_Luta

Sally Luta

[/vc_column_inner][vc_column_inner offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-6″][vc_empty_space height=”37px”]
Miriam_Kris

Miriam Kris

filler2

May Meiyanga

kids

Kids

audrey

Audrey Mardbinda

Geffory_Gurakpu

Jeffrey Gurruwiwi

[/vc_column_inner][vc_column_inner offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-6″][vc_empty_space height=”37px”]
filler1

David Mindabal

Nita_Garidjalalug

Nita Garidjalalug

Paul_Naragoidj

Paul Naragoidj

tamia

Tamia Manmurulu

Jenny_Manmurulu

Jenny Manmurulu

[/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_bottom=”50″ z_index=””][vc_column][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”center” css_animation=”” padding_top=”102″][vc_column_inner][vc_column_text]

Latest Stories

[/vc_column_text][vc_single_image image=”67″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”center” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” background_color=”#ffffff” css=”.vc_custom_1585198668102{background-image: url(https://mawngngaralk.christomstaging.com.au/wp-content/uploads/2020/02/mawng-banner.jpg?id=2458) !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1580701849841{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=”” css=”.vc_custom_1585199135526{padding-top: 50px !important;}”][vc_column_inner][acf_vc_integrator get_field_data_from=”” field_group=”2892″ field_from_2892=”field_5e7ad376e8228″ show_label=”default” align=”default” gallery_columns=”3″ gallery_image_size=”thumbnail” gm_show_placecard=”default” gm_map_type_control=”default” gm_fullscreen_control=”default” gm_street_view_control=”default” gm_zoom_control=”default” gm_scale=”default” hidden_field_name=”Featured Stories” el_class=”home-featured”][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”center” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” background_color=”#ffffff”][vc_column css=”.vc_custom_1580701849841{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column_text]

Supported through the Australian Government’s Indigenous Languages and Arts program and auspiced by Batchelor Institute of Indigenous Tertiary Education

[/vc_column_text][vc_row_inner row_type=”row” use_as_box=”use_row_as_box” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=”” css=”.vc_custom_1587440966542{margin-top: 40px !important;}”][vc_column_inner width=”1/6″][vc_column_text]

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/6″][vc_column_text]

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/6″][vc_column_text]

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/6″][vc_column_text]

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/6″][vc_column_text]

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/6″][vc_column_text]

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][/vc_column][/vc_row]